Another Lady Innocent
“Após meses afastada de casa, Fey retorna para a mansão de seu pai, e reencontra aqueles que considera como irmãos: seu amigo John e sua serva Sophia. Mas a relação entre eles é muito mais intensa, e menos inocente, do que aparenta.”
Um dos mais excitantes e belos animes hentai já produzidos: Another Lady Innocent! Clássico! Totalmente traduzido e legendado em português!
Baseado no “audio book” japonês Lady Innocent, o anime foi planejado como série mas, em virtude de desentendimentos entre o autor e a produtora, somente este primeiro episódio foi produzido. O autor, Satoshi Urushihara, é um mestre com dezenas de trabalhos “sérios” em manga, anime e games. Como não poderia deixar de ser, trago também vários dos álbuns de ilustrações do autor (incluindo muito conteúdo hentai). Entre este conteúdo, o “booklet” que acompanhava originalmente o CD de Lady Innocent, com os primeiros esboços dos personagens de Another Lady Innocent (Front Innocent no Japão).
Divirta-se!
Clique para ampliar |
 |
Clique para ampliar |
Vídeo – Another Lady Innocent
Título: Another Lady Innocent
Título Original: Front Innocent
Episódio Número: Único
Audio: Japonês
Legendas: Português
Formato: MP4
Codec Vídeo: H264
Codec Audio: AAC
Dimensões: 640×480
Fansubber: The Comix Fan
High Quality – 226MB
* Sempre que possível, faça seu
download através do Uploading
Medium Quality – 67,2MB
* Sempre que possível, faça seu
download através do Uploading
Ilustrações – Front Innocent – Visual Works
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Álbum: Front Innocent – Visual Works
(Acompanhado do “booklet” original Lady Innocent)
Autor: Satoshi Urushihara
Número de Imagens: 88
Formato: JPG
Censura: Sim
Dimensões: 1050X1500
Tamanho Total: 31,3MB
* Sempre que possível, faça seu
download através do Uploading
Ilustrações – Love
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Álbum: Love
Autor: Satoshi Urushihara
Número de Imagens: 87
Formato: JPG
Censura: Sim
Dimensões: 1050X1500
Tamanho Total: 34,3MB
* Sempre que possível, faça seu
download através do Uploading
Ilustrações – Phi
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Álbum: Phi
Autor: Satoshi Urushihara
Número de Imagens: 87
Formato: JPG
Censura: Sim
Dimensões: 1600X2300
Tamanho Total: 31,6MB
* Sempre que possível, faça seu
download através do Uploading
Ilustrações – Sigma
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Álbum: Sigma
Autor: Satoshi Urushihara
Número de Imagens: 113
Formato: JPG
Censura: Sim
Dimensões: 1100X1600
Tamanho Total: 43,1MB
* Sempre que possível, faça seu
download através do Uploading
Ilustrações – U:Collection
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Álbum: U:Collection
Autor: Satoshi Urushihara
Número de Imagens: 103
Formato: JPG
Censura: Sim
Dimensões: 1700X2400
Tamanho Total: 63MB
* Sempre que possível, faça seu
download através do Uploading
Ilustrações – Venus
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Clique para ampliar |
Álbum: Venus
Autor: Satoshi Urushihara
Número de Imagens: 93
Formato: JPG
Censura: Sim
Dimensões: 800X1200
Tamanho Total: 22,5MB
* Sempre que possível, faça seu
download através do Uploading
Veja Também:
Publicado em ilustrações, vídeos
07/December/2009 - 1:07 pm
Como eu baixo os arquivos?
o Site poderia ter um layout mais prático
10/December/2009 - 1:01 am
essa série tem 3 episódios, o terceiro não achei e o segundo tô baixando no emule
10/December/2009 - 11:40 pm
Artur,
Concordo que meu layout não é um dos melhores do mundo, mas acredito que os botões DOWNLOAD são auto-explicativos.
Seiya,
Essa série tem exatos 1 (um e apenas um) episódio. O episódio que costumam chamar de 0 (ZERO) é apenas um vídeo promocional da série (que seria série mas não foi). Este vídeo promocional tem 1 minuto e meio, e é exatamente o mesmo vídeo que é exibido (em tamanho reduzido) no final do episódio que foi legendado. Se o Emule terminou de baixar, você mesmo pode conferir. O terceiro episódio você não achou simplesmente porque não existe.
Só podemos torcer para o artista Satoshi Urushihara encontrar outra produtora, e continuar com a série. Mas, por enquanto, Another Lady Innocent é episódio único.
Abraços,
The Comix Fan
11/December/2009 - 5:14 pm
censura?? não é o povo do site q faz essa censura ou é??
12/December/2009 - 10:43 pm
Willian,
Claro que não! Se eu pudesse eu TIRAVA a censura das imagens!
No Japão, o artigo 175 do Código Criminal, de 1907, e que continua praticamente inalterado até hoje (e em vigor), reza que “vender ou distribuir material obsceno pude ser punido por multa ou prisão”. Desta forma, para evitar a ilegalidade, usando a interpretação flexível de “obsceno”, todos os produtos eróticos e pornográficos vendidos no Japão são censurados de alguma forma.
Desta forma, as imagens dos álbuns, todos japoneses, são censuradas “de fábrica”.
Um abraço,
The Comix Fan
13/December/2009 - 4:36 pm
Que bom que Another Lady Innocent acabou no primeiro episódio, os demais seriam muito provavelmente de estupro.
Agora The Comix Fan, você traduz muita coisa que já tem tradução para português, tenta da uma pesquisada antes de começar uma tradução, ainda mais de hentai animado.
14/December/2009 - 2:58 am
Alisson,
Honestamente, VOCÊ deveria ter pesquisado antes de postar o seu comentário. “Another Lady Innocent” é o SEGUNDO anime hentai que eu traduzo SABENDO que existem fansubs anteriores. O primeiro foi “The Story of Little Monica”. Porém eu simplesmente quis fazer minhas próprias versões destes clássicos, e disponibilizá-los para quem tiver interesse em assistir (e saiba que foram muitos downloads até agora). Só porque outro grupo já traduziu nada me impede de fazer minha versão, da forma como acredito ser ideal. Inclusive tenho intenção de legendar vários outros títulos que também já possuem tradução em português, só me falta o tempo necessário. A opção entre as minhas traduções ou as traduções de outros grupos será sempre do público.
Tirando Daiakuji, que o fansub anterior abandonou incompleto, e que muitos visitantes pediram que eu concluísse, todos os outros animes lançados não possuíam tradução em português. Exemplos: Cougar Trap, Booby Life, Insatiable, Cleavage, e vários outros.
Um abraço,
The Comix Fan
14/December/2009 - 1:53 pm
Você traduziu 13 séries ao longo de 3 anos de site, e considera duas “pouco”? Sim, deve considerar pouco, afinal eu afirmei que foram muitas e você discordou. Sendo que Mistreated Bride também já tinha dois episódios traduzidos para o português, mesmo caso de Daiakuji. Eu considero isso muita coisa, fora que Naruto H-Doujin – Série Narurabu também já tinha tradução.
Eu realmente não estou entendendo, você estampa seu site com a frase “Traduções originais de quadrinhos eróticos e animes hentai em português” e agora vem falar que só porque outro fansub já traduziu nada empede de você lançar com a sua versão, e ainda fala que tem a inteção de legendar “varios” outros que já possuem tradução, realmente não faz sentido.
Considero esse seu pensamento ridículo, existem muitos, mas muitos títulos hentai sem tradução e você quer legendar os que já tem.
Você sabe que o seu site não é conhecido pela velocidade dos lançamentos, não leva isso como uma crítica, mas é a verdade, seu site é conhecido pela qualidade e nao pela velocidade, mas agora ficar traduzindo coisa que já existe tradução é um grande erro da sua parte.
14/December/2009 - 9:58 pm
Alisson,
Na verdade são dois anos (incluindo o período em que ficamos hospedados no Blogger).
Considero que 2 séries entre 13 são pouco, sim! Se sua observação fica por conta de serem “só” 13 séries em 2 anos, infelizmente (ou não) eu não consigo fazer “speedsubs” como outros grupos. Primeiro porque trabalho sozinho e nas horas vagas. Segundo porque cansei de tentar acelerar a “produção”, mas o resultado sempre leva mais tempo que o previsto. Fico dias e dias revisando traduções e adaptando textos, e as vezes simplesmente percebo que preciso lançar o material, pois nunca vai ficar “perfeito”, pois o “perfeito” simplesmente não existe. Vou continuar fazendo “qualitysubs”, porque esta é minha forma de trabalhar, e não adianta eu tentar mudar.
Com relação a “Mistreated Bride”, você está certíssimo – Erro meu! Foi outra série que foi abandonada pelo fansub anterior e eu decidi traduzir. Já com relação à Narurabu, eu discordo. Antes de traduzir Narurabu cansei de procurar por traduções pré-existentes. Se existiam, eu não as encontrei. Posteriormente encontrei algumas, mas aparentemente foram lançadas depois das minhas próprias.
“Traduções Originais”? São feitas por mim mesmo! Não poderiam ser mais originais que isso! Concorde comigo: Mesmo sendo uma nova “versão” não deixará de ser original. Pode não ser “inédito”, mas não deixará de ser original.
De qualquer forma, muita calma! Não vou me especializar em “remakes” de outros fansubs! Porém, existem sim, títulos que ALGUM DIA eu gostaria de legendar e já foram traduzidos! E por que quero refazer o que já existe?! Porque eu não gostei dos fansubs originais! Acredito que são títulos que MERECEM o melhor POSSÍVEL, e não foi esse o tratamento que acredito terem recebido, com erros ortográficos, falas sem legenda, frases sem sentido e traduções errôneas.
Exemplo em “Another Lady Innocent” – Fey entrando no escritório, enquanto o pai transa com as empregadas
Tradução Anterior
1) Pai: Eu não pedi para você entrar aqui!
2) Fey: Mas eu estive estudando em Aunt Martha’s por dois meses!
3) Jane: Ah, isso está bem, tio. Fey já é grande suficiente para saber o que acontece entre um homem e uma mulher.
4) Fey: Irmã Jane.
5) Jane: Bem vinda de volta, Fey. Como era lá?
6) Fey: Todo mundo era amável comigo. Mais tudo que eu pensava era voltar para casa. Ah, eu adoro o seu perfume, Jane.
7) Jane: Eu aposto que tem algumas pessoas, que querem te ver. Eu acho que eles vão se sentir da mesma maneira.
Tradução The Comix Fan
1) Pai: Eu já disse para você não entrar aqui!
2) Fey: Mas eu estive estudando com a tia Martha por dois meses!
3) Jane: Ah, não se preocupe, Tio. Fey já é velha o bastante para saber o que acontece entre homens e mulheres.
4) Fey: Prima Jane.
5) Jane: Bem-vinda ao lar, Fey. Como foi?
6) Fey: Todos foram muito gentis comigo. Mas eu só conseguia pensar em voltar para casa. Ah, eu adoro o seu cheiro, prima Jane.
7) Jane: Aposto que você está com saudade de algumas pessoas. E tenho certeza que elas também estão.
Então minhas traduções são as melhores do universo e o resto não presta? Claro que não! Mas aqui você pode ter certeza que me esforço para que minhas traduções sejam as melhores possíveis, e para que no The Comix Fan cada download valha a pena.
Tenha em mente que a prioridade sempre será tradução de material “inédito”, porém eventualmente eu posso “revisitar os clássicos”. Mas, como meu tempo livre é sempre escasso, volto a dizer, a prioridade sempre será de material inédito. “Another Lady Innocent”, por exemplo, foi traduzido durante quase 6 meses, pouco a pouco, até tornar-se prioridade, quando comecei a revisá-lo para disponibilizá-lo no blog.
Toda crítica e discussão construtiva é sempre bem-vinda! Principalmente porque não é possível evoluir sem ouvir, aprender e discutir novas ideias. E tenho certeza que você, que aparentemente conhece bem o meu trabalho, não iria perder seu tempo escrevendo se não quisesse ajudar na evolução deste trabalho. E por isso eu agradeço!
Um abraço,
The Comix Fan
15/December/2009 - 1:37 am
Vou resumir tudo, é muito frustrante visitar seu site digamos 3 ou 4 vezes por semana (Não visito mais porque sei da demora que você posta novidades.), e depois de algum tempo visitando e não vendo novidades, quando finalmente tem um hentai novo é uma coisa que eu já tinha visto anteriormente, é muito frustrante.
Eu já estava a par que você não atualiza com mais frequência por falta de tempo, por isso falei que não era uma crítica.
Acho que na situação atual do site, que você não tem tempo para trazer novidades com mais frequência, você não deveria fazer remake. Mas é só uma opinião.
11/February/2010 - 11:26 pm
Hou esse com certeza é um hentai com um dos melhores traços que eu já vi, muito bom mesmo, é realmente espero que o autor continue a obra com outra produtora…
Eu estou com a versão deste hentai sem censura um amigo que me passou espero dar uma sorte tipo esta outra vez. =]
01/March/2010 - 7:27 pm
Otimo site, excelentes hentais….
Parabéns e muito obrigado por compartilhar conteúdo de qualidade.
valeu mesmo.